tirsdag 13. november 2012

Marokko - Smir. Tur nr. 2.

7 September var det på tide med en ny tur til Smir for å forlenget oppholdet i EU. med nye 18 mnd.
Har ventet litt på været det har vært Lavante vind og store bølger. En engelsk båt har prøvd seg 2 ganger på å runde Europa point mot Estepona, men returnert. Når vi dro ut  møtte vi de på vei inn igjen. Meldingene var på 8-10 i vind med 3meter bølger. Det var nok mer, ja. Å krysse Gibraltarstredet er som en tur i vaskemaskinen , trur eg.( har aldri prøvd det da) 2 timer etter var vi over det verste, ned langs landet mot Smir var det nesten ikke vind, det ble motor.

Dream Catcher ved kai.
Havnekontor- politiet.

 Ankomsten til havnen var som i fjor, stille og fin. Dette er en sikker og fin havn. På havnekontoret kjente de, tenke seg til, MEG igjen det var hyggelig. Det er jo tross alt 1år siden vi var her, det er jo en del mennesker som er her  i løpet av ett år.
Politiet hadde Lunchpause så vi måtte vente litt, men plutselig kom en av polisene bort til meg med en spise skje og sa :" Pleace come and eat whith us"   KULT.
Cous cous m/ kylling,  GODT. Normann måtte også smake.

Det var varmt og fuktig i Smir denne dagen, og vi fikk ligge ved hovedbryggen siden planen var å bli kun en natt. Det skal vi være glade for, diskoteket holdt på til kl. 0400. Hadde vi ligget lenger inne , ja da ville det blitt enda mindre søvn.
Tåken siger inn.
Kapteinen er sulten.
Om kvelden gikk vi for å spise, satte oss godt tilrette og ville nyte ett godt måltid med vin. Bestilte mat og da vi kom til vinen ble det bråstopp, kun Cola og Vann!!!!! Nei denne kvelden ville vi ha vin så vi vandret til den samme restaurant som ifjor. 776 diram, 77 euro, men god mat.
Ja planen var å dra tilbake til La Linea, men planer endres hele tiden. Våknet til tykk tåke neste dag.Om den ikke lettet til kl.var 12 så måtte vi bli en natt til, det var ok for vi trives her.
Da vi dro hit tenkte vi ikke på at vi ikke kunne bruke kort som betaling, vi hadde 34euro i kontanter. En natt koster her på forskudd,  32 euro. Så med tanke på fjoråret med stengt minibank og butikk la vi ivei mot, kanskje en lang taxitur til Tetuan!  Minibanken funket og butikken åpnet da vi ankom, snakk om flaks. Tåken lettet i13 tiden, men vi hadde bestemt oss for å bli.Det ble en fin ettermiddag og kveld, med god mat i båten. Køyet kl.22 var trøtt etter forrige natt, en stund gikk så ble det disco på nytt til kl.0500. Neste gang vi skal hit (kanskje) blir det Mandag- Onsdag.
Matrosen på vei over Stredet.

Forlot Smir neste dag kl.1100.Tåken var borte og lite vind, etter hvert ble det mye mer. Knop måleren streiket men vi tenkte at det måtte være 15-18 knop og bra med bølger. Med fulle seil og god sikt ble vi kastet rundt i (maskinen) tilbake.
Stephan hjalp oss da vi ankom La Linea, da slapp eg å hoppe idag og. Da vi fant roen etter hvert var vi enig om at det hadde vært en florr tur.
Denne helgen var det tilstelning her i havnen Atlantic boat show,.så vi gikk på den nyåpnede Alcaidesa Lounch Bar og koste oss. Bra at det er kommet ett sted her i havnen som man kan gå til, slipper å sitte i båten når man har behov for å se litt andre mennesker.

60 årsdag - nye bekjentskap.






60 års dagen til Mai-Lise ble startet med Sjampis. Mange hyggelige telefoner og meldinger. TAKKER.





Vanessa på havnekontoret anbefalte oss å spise på Patagonia, en Gourmet restaurant med Argentinsk kjøkken. Inntok der ett måltid som var fantastisk, vinen utrolig, servicen velllldig bra.
I byen den kvelden var det en spesiell stemning, masse folk og alle var liksom elektriske.
 Årsak: Fotballkamp mellom:  Barca.(Barcelona)- Real Madrid. Jeg er nå ikke den som ser for mye på fotball, men det gjør Normann. Men den "unge damen" ble helt revet med av stemning og folket som var helt vill. Vi lo godt da vi gikk mot båten om natten, tenk eg hadde sett fotballkamp på MIN 60 årsdag.




Hender av og til at det kommer en Norsk båt, men ikke alltid på vår Pantoon. Sy.Dryade ankom her ved vår side, de hadde brukt 3 mnd. fra Norge. Marianne og Per Kristian fra Larvik. Mange koselige stunder fikk vi før de dro hjem. Skulle ned igjen for å seile til Torrevieja ca. 1 Okt. Håper at vi sees igjen snart.



På vår styrbord side ankom båten Jou Jou fra Tyskland, opprinnelig fra Sveits. Coni og Stephan. Også veldig hyggelige mennesker. De skulle bare være her i 3 uker, men etter at de hadde vert en biltur opp mot Almeria bestemte de seg til å overvintre  her. De har solgt alt og er på tur, hvor lenge, ja hvem vet.
Så nå passer de på båten vår også, bra ordning.
Ted som vi traff ifjor var her en tur på besøk, det var veldig kjekt. Han var på biltur med noen venner. Båten ligger på land i Lagos.



tirsdag 23. oktober 2012

Voksne barnebarn.

Reiste ned igjen til La Linea igjen den 8 August, Karoline og Cesilie var med for en uke. Det skulle bli spennende å komme ned igjen. Vi ankom Malaga kl.1830. Det var så vanskelig å få leiebil når vi skulle ned igjen at vi leiet en Taxi, 144 euro. Alt funket ok, men når vi kom til La Linea skulle eg og Cesilie på Carrefou`ren for å handle mat, slapp oss av og kjørte videre. I den nest siste rundkjøringen før havnen sa sjåføren : NO,No. Karoline og Normann var nok en gang pakkesel, de måtte dra på 4 trillebager og 4 håndbagasje. Så da vi to andre kom var de nettopp ankommet båten.


Karoline og Normann.
Cesilie og Mai-Lise.
Båten ja, den så ikke ut, skitten, sotet av forurensing og Sahara sand og det begynte å bli mørkt. Masse armer og bein en stund, men etter ett par timer var det mat på bordet i Cockpit på Dream Catcher. Vaskingen fikk komme etter hvert.
Neste dag dro vi til Algeciras for å hente leiebil, en fin Ford Focus ble det.Det ble nok ingen seiltur denne gangen, men det var veldig hyggelig å ha besøk av barnebarn, de er jo blitt VOKSEN.
Mine to eldste vakre barnebarn.
Soling, bading og shopping var vel hovedmålet for de unge, men(eg) liker det og.
En dag skulle vi ta en tur til Vejer de la Frontera, en vakker høydelansby, det var bare 2 timer i kø, mislykket. Var allikevel en ok tur, tror vi. Litt kultur må til.
På Søndag måtte vi ha en tur på Fiskerestauranten "vår", det ble utrolig bra som vanlig, Gambas Fritas, Calimaris fritas, Jhon Dorry, OSV. Nam, nam. Tapas barer ble det også en del av denne uken som gikk altfor fort.

Nam, nam.

Karoline.
Cesilie.










Nydelige stranden i Alcaidesa Golf.



Sammendrag av Sommeren, Juni- August.

8 Juni, dro vi med buss til Malaga. Hadde en koselig ettermiddag og kveld der, Malaga er en flott by. Flyreisen til Oslo gikk fint, og vi landet "on time". Per Thomas hentet oss på Rygge.

Det ble en flott helg hos Trine, Per Thomas og Cornelius. Masse god mat og drikke selvfølgelig.En tur på Strand restaurant der vi møtte Trines, mor, søster Thea og Ella.

Mandag 11Juni dro vi hjem. Kjente at var kjekt å komme hjem etter 3 mnd.
Tiden frem mot St.Hans gikk fort, det var 3år siden vi hadde vert hjemme på denne dagen så vi gledet oss, og håpet på ok vær. Været ble som det ble, regn, men pytt, pytt, med godt selskap så betyr det lite. Jannicke, Christian, Henrik og Oscar. Anita, Jan Erik og Mille var i Naustet, og vi hadde det kjekt til langt på natt, som vanlig med gitarspilling og sang. Torill og Helge var der også.
3 glade damer.


"Liker å sprute jeg, Pappa."
Den siste uken i Juli kom Cornelius med foreldre, en langweekend. Han fikk lære om fiske, krabbe, naustet og ellers alt som er gøy på Førdestraumen om sommeren.

"Litt skummelt, Farfar?" 
















Hanna, Johan, Agnes og Maja kom som de pleier fra Stockholm. Denne gangen var Hanna gravid i ca. 6 mnd. termin ca. 22 oktober. Det gleder vi oss til.
Johan og Mille spiser krabbe.
Straumafesten gikk av stabelen som vanlig i uken før vi skulle dra ned igjen til båten i La Linea.
Mor og søsteren til Helge var der iår, og det blir sikkert ikke den siste. Det er veldig kjekt og ha denne samlingen hvert år, ellers så hadde det kanskje hvert noen år mellom hver gang enkelte fikk se  hverandre. Moro som alltid, masse godt å spise og drikke, krabbekoking og bading.

En del av familien.












De to månedene vi var hjemme var det ikke det flotte sommerværet vi hadde håpet på, men sånn er det på Vestlandet.


På kaikanten kl.0030 .






Vakre Naust i Førdepollen.






onsdag 30. mai 2012

Besøk.






Etter en fin 17 mai feiring, var det bare å få vasket og ryddet til Connie Merete, Martine og Andreas skulle komme. Fredagen startet med en busstur til Algeciras for å hente bilen som vi hadde leid. Litt handling, en god Lunch på fiskerestauranten, før vi satte kurs for Malaga. Flyet skulle lande kl.23 så vi hadde god tid. Fikk noen koselige timer i Malaga, det er en veldig vakker og spennende by.
Flyet var i rute, og snart var vi på vei mot La Linea ca13 mil på svarte motorveier, her er det ikke gatelys nei.Det var en sliten gjeng som ankom båten kl. 0100.
Etter en god natts søvn våknet vi til en vindfull dag, med skyer, ble regn etter hvert og kjøligt. Det ble en rolig dag med litt handling, og så dro vi til en strand som vi ble anbefalt av Vanessa på havnekontoret. Den ble godkjent av alle men været tillot ingen bading denne dagen. Men med lego og Topmodelbok så var dagen snart gått.
Søndagen var det fortsatt masse vind, regn, torden og kjølig.Heller ikke denne dagen ble det bading. En tur til Ronda tok vi. Ble nok en litt lang tur for barna, litt over 2 timer hver vei.
Det ble allikevel en fin tur på tross av at det bare var 9 grader og hagl.
Storkene har lagt reir på nesten alle høyspentmastene mot Ronda.


Etter en god Lunch, der Connie fikk en Entrecote som var så stor at den kunne mette oss alle, satte vi kursen tilbake mot båten. Skulle ta en litt annen vei tilbake men det var ikke lurt, men flott. Snakker om at vi har veier opp og ned fjell, her var det opp,ned, opp, ned, smalt og nesten uten sikkerhet ut fra veien, med to som har høydeskrekk var det litt synd på sjåføren etter hvert. Men vi endte i Estepona og så ble det motorvei rett hjem. Den kulturelle biten var over.


Utsikt mot Marbella






Da vi våknet Mandag var det bedre vær, da var det apekattene sin tur.Hadde ikke hvert der før så det var på tide.En biltur ble det opp på ett nytt fjell,med en morsom guide.Det var en flott opplevelse, guiden ville ha oss to med høydeskrekk ut for å nyte utsikten bedre ,det ble det ikke noe av. Barna hadde det moro og det er viktig.Grottene er flotte, tenke seg til 50 km. med veier inne i fjellet.
Etterpå ble det litt handling, og så lunch, så var denne dagen også gått uten bading.!!!


Apestreker.
Tirsdag våknet vi til knallvær. Da ble det soling og bading. Martine og Andreas syntes dette var topp. ML pleier nå å bade men det var "bikkjekaldt". Badet i Portugal, i Atlanterhavet, man skulle tro at det var omtrent samme temp.Når vi kom tilbake til båten laget vi oss ett stort måltid i båten.
Onsdag og Torsdag var det også knallbra, så det ble stranden. En dag var Martine og Connie til Gibraltar for å handle, da fikset Andreas og Normann "plaskeladden" med luft så de kunne ro litt. Tror det var kjekt.
Dagene gikk veldig fort, og plutselig var det Fredag, avreisedag.
Turen til Malaga gikk fint, flyet skulle gå kl.1445, så kl.13 var de sjekket inn og vi tok farvel.
Når vi kom tilbake til båten var det stille syntes vi, hyggelig med besøk av familien igjen.

mandag 14. mai 2012

Avbrekk fra båtlivet.

Utsikt fra rommet.
Vi ønsket ett avbrekk fra båtlivet og bestemte oss for å ta en mimretur til Portugal. Vi var også litt vær syk etter en lang periode med mye vind,regn og "kulde". Vi bestemte oss for å kjøre til Lagos i første etappe. Det ble en tur på ca. 45mil.Vi startet Mandag morgen ca. kl.09.00 med buss til Algeciras for å plukke opp leiebilen.Turen gikk via Sevilla med den flotte naturen som Andalucia har å by på. Lunchen ble inntatt i Ayamonte nede i havnen, og var fremme i Lagos ca. kl.17.00. Vi sjekket inn på det kjempekoselige Tivoli hotell, og fikk ett flott rom med sjø utsikt.
Trond og Marianne hadde invitert på hummermiddag kl.19.00.Vi stresset med å sjekke inn på hotellet og løp igjennom dusjen på rekordtid. Kl.18.40 var vi klar og satte oss i bilen for å nå frem til avtalt tid. Da vi nærmet oss huset så vi at klokken i bilen var 17.45. Det begynte og ringen noen bjeller at det var en time forskjell på Spania og Portugal. Plutselig var vi en time for tidlig til middagen. Den timen hadde vi gjerne hatt på hotellet.
Vi bestemte oss for å ta en øl på strand restauranten som ligger 5min. fra huset. Det var deilig og roe ned etter en land dag i bilen. Betjeningen på restauranten kjente oss igjen fra i fjor.
Det ble nok en hyggelig kveld hos Trond & Marianne. Thomas ( sønnen til Marianne) og konen, samt ett venne par ( Jørgen & Lena ) fra Danmark var også der. Hummeren var kjempegod.

Lagos Marina.
Tirsdag skinte solen og temperaturen var fra 21-29 gr.
 Etter en flott frokost gikk vi til Logos Marina og mimret fra den fine tiden vi hadde der. Der var det som før. Koselig og mange båter. Vi traff Pedro som vi ble godt kjent med i fjor, og på favorittrestauranten vår jobbet de samme folkene.Vi overleverte de ett flott bilde som vi hadde tatt av de. Det satte de pris på. Det var ett hyggelig gjensyn.
Etterpå vandret vi en tur i gamlebyen. Det var ikke så mye turister i byen, men det er tidlig sesong.

Vitor`s Village i  Ferragudo.
Stranden 5min. fra Hotellet, med utsikt mot Portimao havn.
Da bar det ivei til Portimao.Vi tok en god lunch på Preia Da Rocka stranden før vi dro mot Vitor`s Village i Ferragudo. Ett kjempefint og anlegg, nytt i 2008. En ganske sur dame gav oss rommet vi hadde bestilt.Ett dobbelt rom med utsikt mot elven, og frokost.Rommet var fint, men ingen glass til VANNET og ikke kjøleskap.? Da jeg var oppe for å kjøpe Internett, spurte jeg om det ikke skulle være det på rommet, da svarte" den sure," glass og kjøleskap var extra bestilling.? SKAL JEG DA DRIKKE VANN MED NEVENE; spurte jeg? Hun skulle da si fra til stuepiken, men når ble det mon tro.? Temmelig irritert vandret jeg ned igjen til rommet.Etter en stund var jeg så sint at jeg ringte opp til resepsjonen og spurte om hva ett rom med alt dette "EXTRA" kostet. Det var da en hyggelig dame som ringte oss opp etter 5 min. og vi flyttet til en flott leilighet med stue med flatskjerm, stor balkong, soverom og bad, og ikke minst kjøleskap til V. og V. og glasser i lange baner. Extra betaling for 2 netter 15 euro. Bra jobbet sa Normann.
Om kvelden gikk vi ned til havnen i Ferragudo, der var det en bra fiskerestaurant som het Sueste, fabelaktig mat og service.

Onsdag  30 gr. praktfullt vær.Etter en liten tur til Carvoeiro, koselig by, bestemte vi oss for å ha en dag på stranden i Preia Da Rocka Portimao. M.L fikk årets første bad. Det ble en flott dag.Om kvelden var vi hjemme hos Trond & Marianne på en for drink, før vi gikk ut og spiste på strand restauranten.En ny fantastisk dag med flott solnedgang som gikk ned i havet. Samme stedet som vi feiret 17mai. på ifjor.
Torsdag våknet vi til en ny flott dag. Etter en god frokost startet vi turen videre til vårt siste stoppested Vilamoura. Her hadde vi også noen fine dager med båten i fjor. Portugal sitt svar på St. Tropez i Frankrike. Vi hadde gledet oss til å spise Sushi på en Japans restaurant. Vi klarte ikke å vente til middag. Det ble Sushi lunch. Vilamoura er ett typisk sted der folk og ønsker å se å bli sett.
Mot havnen i Vilamoura.
Vi bodde på St. Pedro med flott utsikt til havnen. Om kvelden var vi ute og spiste en "sliten" biff.
Ble fort enig i at vi skulle spist Sushi en gang til.
Tavira.
Fredagen var det bare å belage seg på hjemreisen. Vi kjørte ikke motorveien tilbake da vi ønsket å oppleve kystveien med alle de små pittoreske stedene. Vi stoppet og handlet litt utstyr til båten i Ayamonte. John som vi kjøpte kranen av var primus motor for denne butikken, som selger utstyr til båter. Det var hyggelig å hilse på han. En flink kar fra Nederland  Han er kjent for gode produkter til rett pris. John anbefalt oss en Kina restaurant like i nærheten. Tre-retters lunch inkl. vin eller øl, kaffe eller dessert til 6.9 Euro pr. stk.
Kl.16.00 fortsatte ferden mot La Linea. Når vi nærmet oss Sevilla var gradestokken i bilen 39gr.
Vi hadde ett stopp i en landsby som lå på ett høydedrag som Trond anbefalte. Den var kjempeflott.Her skal vi tilbake før vi drar hjem.
Kl. 22 var vi tilbake i båten.
Utstyret som vi hadde kjøpt til båten ble liggende igjen i bilen,skulle fikse det når det var lyst.!!!
Dagen etterpå stresset Normann for å levere bilen tilbake. Da ringte Mai-Lise og fortalte at baggasje rommet i bilen var fult med utstyr til båten. 2 store fendere,tau og nye puter.Det var sikkert ett flott syn når jeg gikk til buss-stasjonen, som ett pakkesel på tur i det store utland. Det ble noen gloser som ikke vil bli satt på trykk i bloggen.Er enige begge to om at Portugal har fått en god plass i våre hjerter.  Nå skal vi ha noen dager med å få fikset til Connie Merete, Martine og Andreas kommer på Fredags kvelden.

  










 

søndag 29. april 2012

Ny Krane.


Fikk noen tips fra Carl om en bra leverandør av utstyr til båten i Ayamonte.
Vi har lenge ønsket oss en kran til å løfte motoren fra rekken på båten og ned på jollen uten å slite oss ut. Vi har flere ganger sett for oss at motoren glipper på kanten av jollen og forsvinner i havets dyp med Normann på slep.
Kranen ble kjøpt på nettet etter noen mailer med leverandøren. Alt gikk bra. Etter 3 dager var den levert i havnen. Monteringen gikk som planlagt. Nå kan vi heise motoren fra jollen opp på rekken, og tilbake på jollen (se bilde) uten å tenke : Går dette bra?

Våre venner Melanie og Carl ligger fortsatt værfaste i Almerimar. Om noen har lyst og lese deres blogg er adressen til den: www.thala.co.uk

Bursdagsbarnet med sin nye kran.



Vi har også hatt noen fine Skyper med hjemmefronten. Først med Jannicke & Co der barna sang Brannsangen og "meg å Laien vi to e,vi to e,  tjuagutter som du ser" det ble litt hjemlengsel da. Håper de fortsetter å synge Brannsangen. Det er nå de trenger oss. Vi har også Skypet med Torill. Veldig kjekt.
Når vi Skypet med Kate måtte vi vente litt til hun hadde fått på seg" laibiken".

Har også fått en gladmelding om at Connie Merete, Martine og Andreas vil besøke oss den 18 mai og bli en uke. Det gleder vi oss veldig til. Skal bli kjekt å få besøk etter gammelt. Det er nå snart 1 år siden vi hadde besøk fra Trine, PT og Cornelius, tiden fyker.

Den 24 April hadde Normann (Femtiseksten år`s) dagen sin. Den ble feiret med flott Lunch på en restaurant like i nærheten av havnen. Mange sms`er,telefoner og hyggelige tilbakemeldinger på Facebook ble det, etter at jeg la ut ett " skrytebilde" der.

Soloseiler.
På ettermiddagen kom det en liten seilbåt inn i havnen. Den hadde seilene oppe og fikk hjelp fra en servicemann som slepte den inn til gjestebryggen. Båten var en ombygget fiskebåt, fra Bangladesh.
Ombord var det en ung soloseiler Capucine Trochet (Fransk ). Hun kom fra Frankrike og var på jordomseiling. Turen fra Frankrike og ned til La Linea hadde hun brukt 5mnd. på. Hun måtte krype inn i " ett rom under dekk" når hun ikke var ute i cokpit . Det var en liten motor i båten, men den virket ikke. Turen videre skulle gå over Atlanteren via Kanariøyene. Hun hadde ikke strøm ombord. Kun noen solcellepaneler som forsynte lanternene om natten.Vi ønsker henne lykke til.  

Ellers er det fremdeles mye vind her nede. Kraftig Poniente vind. Temperaturen begynner å bli bra. Ca 20gr. om dagen og 14gr. om natten. I skrivende stund regner det "Trollkjærringer." Og tempen er 13 gr. og kl. er 14. Nesten som å være hjemme, men der er det nå vakkert vær.

Nesten  hver Søndag etter vi kom ned har vi gått til fiskerestauranten ca. 3km herfra, men idag blir det speilegg i regnet. Det er godt at vi har det "Norske teltet" med da kan vi ha det bra fordi om det regner, tror noen båter misunner oss den store ute plassen om kvelden når vi tenner lyset der.

Iår har vi tenkt å gjøre" ting" litt annerledes med tanke på hvor lenge vi blir på tur. Først 3 mnd. på, 2mnd. hjemme, så nye 3mnd. på ?.Har nå bestilt tur hjem til 9 Juni, til Oslo for å besøke Trine, PT og Cornelius ett par dager. Så blir vi hjemme til  8/8-2012. Håper på å få en fin sommer, hjemme ?